خیام نیشابوری؛ ریاضیدانی شاعر و عارف