«سکوت مده‌آ» در جشنواره هندی