تولستوی در ایران، فردوسی در روسیه؛ اجرای رقص سنتی روس‌ها در تهران