جنگ رمضان، نقض حق بر فرهنگ و آموزش ایرانیان در دبی