شورای نگهبان؛ سنگ‌بنای مردم‌سالاری دینی و حافظ قانون اساسی