درگیری مرگبار بر سر یک کلاه؛ نوجوان ۱۶ ساله جان باخت