ابوریحان، خورشیدی بیرون از تصور مردم دوران، ماجرای کشف آمریکا توسط او