میگنا - زنان به‌عنوان عامل توانمندسازی بین نسلی

نرگس زمانی مترجم کتاب رویش دوباره ،تاب آوری زنان در ادامه تاکید کرده است زنان اغلب نخستین آموزگاران کودکان هستند و با ایجاد محیطی حمایتی و تشویق به یادگیری، مهارت‌های شناختی، اجتماعی و عاطفی کودکان را تقویت می‌کنند. این رفتارها به تدریج در نسل‌های بعدی تثبیت می‌شوند و چرخه‌ای از توانمندسازی پایدار ایجاد می‌کنند.