طرح انگلیس برای برچسب‌گذاری مهاجران؛ نقض قوانین حریم خصوصی