شکست ائتلاف آمریکا در دریای سرخ؛ هزینه سنگین عملیات ارتش یمن برای واشنگتن