نقض کنوانسیون اروپایی حقوق بشر از سوی سوئیس