بحران بشردوستانه غزه؛ تغییر در لفاظی‎ها و خودداری از ارسال کمک‌