«تنها» مسافر هند شد