«چوب‌تراش» برای اولین بار از قاب افق