نمایش «آتل» در هند