جنایت حلبچه؛ تقاطع تسلیحات شیمیایی غربی و نسل‌کشی