اپل با به‌روزرسانی پاییزی قابلیت ایرپاد‌ها را متحول می‌کند