واکنش‌ها به ترور دو قاضی؛ نیروهای امنیتی و انتظامی مامور به پیگیری