افسردگی در دوران یائسگی، درمان