کم‌کاری تیروئید، بیماری خاموش اما خطرناک در نوزادان