مکانیزم ماشه؛ قدرت‌نمایی اروپا یا جبران تحقیر؟