مکانیسم ماشه؛ پیام هشدارآمیز اروپا به ایران و آمریکا