نامی بر گذر، پژواکی در جهان