پایان ستاره‌زایی کهکشان «کلاه مکزیکی»