ژاپن در حالی وارد فاز رویارویی آشکار با چین شده که این چرخش راهبردی بیش از آنکه ریشه در استقلال تصمیمگیری داشته باشد، محصول فشارهای آمریکا و نیازهای داخلی حزب حاکم است. سیاستی که توکیو را همزمان در زمین ناتو قرار داده و درگیر رقابتهای فزاینده شرق آسیا میکند.