حامد صفایی، بازیگر تئاتر و سینما در مرگ خودخواسته، درگذشت