سوهان خانگی، شیرینی سنتی محبوب ایرانی برای شب عید