حمله به تأسیسات هسته‌ای، دیپلماسی را نابود کرد