به‌روزرسانی کد پستی، شرط خرید بیمه‌نامه