نوشیدنی‌ های انرژی‌ زا: نیروی زودگذر، عوارض ماندگار