شیرازه‌ زرین هنر، نگهدار کتاب کهن و پربهای ایران