سامانه‌های از کار افتاده و تصمیم‌های معطل؛ تولیدکنندگان روغن در پیچ‌وخم بروکراسی