ارتباط سندرم پای بی‌قرار با بیماری‌های مزمن مانند دیابت