بحران ایمنی بیمارستان‌های تهران؛ نارضایتی عمومی و سکوت وزارت بهداشت