کارول در قسمت پنجم سریال Pluribus چه دید که آن قدر وحشت‌زده شد؟

قسمت پنجم «پلوریبوس» نفس تازه‌ای بود زیرا پویایی داستان را به طرز چشمگیری تغییر داد. سه قسمت آخر شامل تکرار مکررات یک گزاره بود: کارول ناراحت است، با یکی از افراد ذهن کندویی روبرو می‌شود، آنها تمام تلاش خود را می‌کنند تا لبخند خود را حفظ کنند در حالی که با صبر و حوصله با کج‌خلقی او کنار می‌آیند، او خسته می‌شود؛ تکرار تکرار تکرار. اما در این قسمت بالاخره همه کارول را ترک کردند.