یک فرمان از کاخ سفید کافی بود تا نقشه تجارت جهانی نساجی تغییر کند. با دو برابر شدن تعرفههای آمریکا علیه کالاهای هندی، صادرکنندگان بزرگ این کشور در یک دوراهی استراتژیک قرار گرفتهاند: یا با تخفیفهای سنگین برای حفظ بازار آمریکا بجنگند، یا قید بزرگترین مشتری خود را بزنند و به سمت اروپا، شریک تجاری جدید و آیندهدار خود، کوچ کنند.