هفته‌ پرنوسان بازارهای جهانی؛ صعود قیمت انرژی و فلزات، افت نرخ فولاد