راندمان پایین نیروگاه‌ها، چالش جدی در ناترازی انرژی