بازنشستگان در گودال ناترازی‌ها