هنگامی که متهم از جا برای خواندن دفاعیه خود برخاست، شروع کرد به خواندن اسم سربازانی که در جنگ ویتنام تا آن روز کشته شده بودند. این صحنهای است برگرفته از واقعیت که در فیلم «دادگاه شیکاگو هفت» قرار دارد. این روزها تصاویری که از رفتارهای خشونتبار پلیس با دانشگاهیان آمریکا و اروپا منتشر شده، یادآور اعتراضات به جنگ ویتنام یا جنبش می 68 در فرانسه است.