تحول در زندگی مبتلایان به ایدز؛ بیماری عفونی تحت کنترل