آنچه میخوانید، گزیدهای از یک مقاله بلند در بولتن اتمی دانشمندان هستهای است، با اندکی افزوده. مقاله اصلی بلند بود و طولانی؛ بنابراین بر آن شدیم که گزیده آن را در شرایطی که در ایران امروز بهاصطلاح «شرایط حساس کنونی» مینامند، با خوانندگان به اشتراک بگذاریم. هر سه نویسنده این مقاله بارها در صفحه علم روزنامه «شرق» نوشتهاند که جهان هستهای را میتوان به سه پاره بخشبندی کرد. دانش هستهای، فناوری هستهای و جنگافزار هستهای.