ایران و آمریکا، در آستانه مذاکراتی حساس