آخر این رابطه ‌بن‌بسته