در میان آثار هنریک ایبسن نمایشنامه «ارکان جامعه» اثری بحثبرانگیز است و میان منتقدان برای دستهبندی و طبقهبندی آن اختلافنظر وجود دارد. بهزاد قادری در مقدمه خواندنی و مفصلش در ابتدای ترجمهاش از این اثر، با مروری بر نظرات مختلف چهرههای برجسته درباره این نمایشنامه، این پرسش را مطرح کرده که چرا ریلکه، جویس، منکن و توماس مان در بررسیهایشان «ارکان جامعه» را ندیدهاند؟