شرق: آنچه ابتدا «کارزار مقابله با قاچاق مواد مخدر» معرفی شد، حالا در آستانه تبدیلشدن به یکی از پرتنشترین رویاروییهای نظامی ایالات متحده در نیمکره غربی است. هر قایق هدفگرفتهشده، هر نامه دیپلماتیک ناتمام و هر اتهام تازه، مرز میان عملیات ضد کارتل و اقدام برای تغییر رژیم سوسیالیستی نیکلاس مادورو را محوتر میکند.