در دریای کارائیب، صدای موتور ناوهای جنگی آمریکا با غرش بمبافکنهای B-52 در آسمان در هم آمیخته است. در سواحل ونزوئلا، قایقهایی که مظنون به حمل مواد مخدر هستند، یکی پس از دیگری هدف قرار میگیرند. تاکنون بیش از دهها نفر در این حملات کشته شدهاند؛ حملاتی که واشنگتن آنها را بخشی از «جنگ علیه نارکوتروریسم» مینامد، اما نهادهای حقوقبشری آن را «قتلهای فراقانونی» میدانند.