زندگی‌های پنهانی، تعرفه‌های چندبرابری