این نرخ کنترل‌شده است؟!