چند ترجمه ای کتاب در ایران; خوب یا بد؟